Ho notato che, accedendo ad un database Access, il provider OLE DB per Jet non abilita il connection pooling di default.
Se si necessita di questa funzionalità, basta aggiungere alla connection string il parametro:

OLE DB Services=-1